-
1 belasting
♦voorbeelden:belasting ontduiken • frauder le fiscbelasting op de toegevoegde waarde • taxe sur la valeur ajoutée (< afkorting> T.V.A.)4 iets verzwijgen voor de belasting • dissimuler qc. au fisc -
2 een te hoge belasting
een te hoge belasting -
3 overvol
♦voorbeelden:een overvolle week • une semaine surchargéeeen overvolle zaal • une salle comblede stad is overvol met toeristen • la ville déborde de touristes -
4 laden
1 charger♦voorbeelden:een programma laden • charger un programmedeze vrachtauto kan niet meer dan 10 ton laden • la charge limite de ce camion est (de) 10 tonnesladen en lossen • charger et déchargerhet schip is te zwaar geladen • le bateau est surchargéGods toorn op zich laden • s'attirer la colère de Dieueen grote verantwoordelijkheid op zich laden • prendre sur soi une grande responsabilité
См. также в других словарях:
surcharge — [ syrʃarʒ ] n. f. • 1500; de surcharger I ♦ 1 ♦ Charge ajoutée à la charge ordinaire. ♢ Spécialt, Turf Surplus de poids imposé à un cheval. ⇒ handicap . ♢ Fig. ⇒ surcroît, surplus. Surcharge de dépenses, de travail. Spécialt Impôt qui s ajoute à… … Encyclopédie Universelle
surchargé — surcharge [ syrʃarʒ ] n. f. • 1500; de surcharger I ♦ 1 ♦ Charge ajoutée à la charge ordinaire. ♢ Spécialt, Turf Surplus de poids imposé à un cheval. ⇒ handicap . ♢ Fig. ⇒ surcroît, surplus. Surcharge de dépenses, de travail. Spécialt … Encyclopédie Universelle
surchargé — surchargé, ée (sur char jé, jée) part. passé de surcharger. 1° Qui a reçu une surcharge. Un cheval surchargé. Par extension. Une famille surchargée d enfants. Fig. • Onze lustres complets surchargés de trois ans, BOILEAU Épît. X..… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Surcharge maritime — Surcharge tarifaire maritime Les surcharges tarifaires maritimes sont des frais perçus par les prestataires de transport maritime en supplément du tarif négocié d accord partie et qui dépendent d un contexte spécifique. La tarification du… … Wikipédia en Français
SURCHARGE (SYNDROMES DE) — SURCHARGE SYNDROMES DE Le déficit ou le blocage des voies normales du métabolisme dans l’organisme humain aboutit à l’épargne et au dépôt de certains matériaux qui finissent par encombrer les tissus où ils sont accumulés. Le foie, plaque… … Encyclopédie Universelle
Surcharge — Cet article concerne la surcharge présent sur les timbres. Pour les autres significations du mot surcharge, voir Surcharge (homonymie). Une surcharge est une inscription ajoutée sur un timbre poste après son impression. Le plus souvent à l’encre… … Wikipédia en Français
surcharge — (sur char j ) s. f. 1° Nouvelle charge ajoutée à une autre. Prendre en surcharge. Ce cheval est assez chargé, il ne lui faut pas de surcharge. 2° Il se dit des bagages excédant le poids qui est alloué à chaque voyageur. Voire caisse pèse… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SURCHARGE — n. f. Nouvelle charge ajoutée à la charge ordinaire, normale. Ce cheval est assez chargé, il ne lui faut pas de surcharge. Cette surcharge l’accablera. Il s’emploie aussi au figuré. Il y a dans cet ouvrage une surcharge d’ornements. Il y a dans… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SURCHARGE — s. f. Nouvelle charge ajoutée à une autre. Ce cheval est assez chargé, il ne lui faut point de surcharge. Cette surcharge l accablera. Il s emploie quelquefois au figuré, et signifie, Surcroît, augmentation de peines, de maux. Il avait déjà de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Surcharge tarifaire maritime — Les surcharges tarifaires maritimes sont des frais perçus par les prestataires de transport maritime en supplément du tarif négocié d accord partie et qui dépendent d un contexte spécifique. La tarification du transport de fret par voie maritime… … Wikipédia en Français
Surcharge des operateurs — Surcharge des opérateurs La surcharge statique d opérateur (également connue sous le nom de polymorphisme ad hoc) est une technique de programmation où certains opérateurs, ou bien tous (comme +, = ou encore ==) peuvent être traités comme des… … Wikipédia en Français